Literacy Now

The Engaging Classroom
ILA Membership
ILA Next
ILA Journals
ILA Membership
ILA Next
ILA Journals
    • Blog Posts
    • Teaching Tips

    Holocaust Book Reviews

     | Apr 25, 2012

    On Monday, April 23, President Obama delivered an address at the United States Holocaust Memorial Museum commemorating the Holocaust of World War II and outlined efforts to honor the pledge of "never again" by developing a comprehensive strategy to prevent and respond to genocide and mass atrocities. The Reading Today Online reviews from the International Reading Association Children’s Literature and Reading Special Interest Group this week reflect Days of Remembrance as authors from various genres contribute their stories through poems, memoirs, biography, picture books, historical fiction, nonfiction research and more. 

    Learn more about the Holocaust of World War II at the US Holocaust Memorial Museum website: http://www.ushmm.org.


    GRADES K-3


    Russo, Marisabina (2011) I Will Come Back for You; A Family in Hiding During World War II. New York; Schwartz & Wade.

    (Picturebook)

    Based on the author’s family and the Holocaust experience of her mother in Italy, the story begins with a young girl asking her grandmother, Nonna, about the charms on her bracelet. Each charm has its tale of the grandmother’s escape from the Nazis in wartime Italy when she was a child. Her Papa is sent away to be detained in the mountains and is eventually sent to a concentration camp where they never see him again. At one point her mother is in danger of being deported and so goes into hiding; another experience has the children hiding in a pig cart, and thus the pig charm on Nonna’s bracelet. The gouache artwork is childlike in that it creates the story from a child’s point of view. End papers with family photographs add to the reality of this fictionalized memoir. View the book trailer.

    -Karen Hildebrand, Ohio Library and Reading Consultant


    GRADES 6-8


    Alban, Andrea . (2011) Anya’s War. New York: Feiwel and Friends.

    (Historical fiction)

    Based on the author’s own story, Anya Rosen and her family fled from Odessa, Ukraine, and the evil pogroms of Stalin and the Communists  in 1937. Their refugee journey took them to Shanghai, China, along with many other fleeing Jewish refugees from Germany who were escaping the Nazi persecutions there. As Anya and her family create a new life in a very different culture, they find themselves living in the French Quarter where Italian, Yiddish, Hebrew, Russian, and Chinese mix together to create an eclectic community but now with the threat of a Japanese invasion. Anya experiences many cultural differences especially as she witnesses how little the girls in China are valued when she finds an abandoned girl baby left on the streets of Shanghai. Throughout the story Anya often refers to the bravery and adventuresome spirit of Amelia Earhart. When Earhart’s plane goes missing, Anya begins to question her own future and what might be ahead for her plans to attend college in America.

    -Karen Hildebrand, Ohio Library and Reading Consultant

    Borden, Louise. (2012). His name was Raoul Wallenberg. Boston: Houghton Mifflin Harcourt. 

    (Nonfiction)

    Why would a man born to privilege near Stockholm, Sweden, risk his life to rescue Jews in Hungary during the Holocaust?  In the case of Raoul Wallenberg, heir to a banking family, the influence was probably his beloved grandfather, “a man of bold ideas” (p. 7) who wanted his grandson to become a citizen of the world and not simply a citizen of his own country. In brief text set up to resemble a novel in verse, the author describes the early upbringing of this world traveler who eventually was able to communicate in five languages. Since Sweden remained neutral during WWII, it would have been easy for Raoul and his fellow Swedes to remain detached from the events of the Holocaust, but the sense of justice, honor, and duty kindled in his youth compelled him to travel to Budapest at the behest of the Swedish and American government once the Nazis occupied Hungary. Working in the Swedish embassy, he gathered staff members and created documents called schutzpasse protecting the bearer and his/her extended family under the auspices of the Swedish government. These official-looking documents saved thousands of lives. Readers can’t fail to be moved by this man's bravery and his determination to do the right thing even as his actions became riskier and brought him to the attention of the Nazis. Since the story is told in simple fashion as the Nazis move inexorably closer to Wallenberg’s activities, his disappearance is not all that surprising. But the fact that he ends up arrested and taken to Moscow in 1945 where all traces of him vanished seems surreal. Because the text is sparing and the book is filled with several photographs, illustrations, and actual schutzpasse, readers are likely to feel that they are looking at a scrapbook representing important moments in someone’s life rather than reading a dry text.

    -Barbara A. Ward, Washington State University Pullman


    GRADES 8-12


    Janeczko, Paul B. (2011) Requiem; Poems of the Terezín Ghetto. Somerville, MA: Candlewick Press.

    (Poetry)

    Janeczko thoroughly researched this dark period of Holocaust history to recreate the voices of the victims imprisoned in the Czechoslovakian concentration camp, Terezín. Used as a Nazi propaganda tool to make the Red Cross inspections seem that Terezín was an internment camp for artists and intellectuals from Prague, Terezín provided a respite for a short time for so few. After performances were given, most of the intelligentsia were shipped off to the death camps where they perished. Illustrated with drawings and artwork found after the war and created by actual inmates, the poetry, through fictional characters based on real experiences in the camp, expresses the fears, the loss, the despair of the prisoners. Janeczko has captured the raw emotions of the people connected with this camp including children, prisoners and guards. Listen to the author read some of these poems. Notable Books for a Global Society Book Award 2012. 

    -Karen Hildebrand, Ohio Library and Reading Consultant

    Kacer, Kathy. (2011) To hope and back; the journey of the St. Louis. Second Story Press.

    (Grades 5-8  Nonfiction) 

    The journey of the ill-fated luxury liner, the S.S. St. Louis in 1939, sailing from Germany to Cuba with Jewish refugees is a story of which many people know so little. In trying to escape Nazi persecution, the nearly one thousand passengers aboard the St. Louis were seeking asylum but upon reaching harbors in Cuba and then on to New York City, were denied entry. The ship had no choice but to return to Germany where at least a third of the Jews were immediately sent to concentration camps and perished; others managed to escape, some found passage in other indirect ways. The story is told through two young survivors, Sol Messinger and Lisa Avedon, interspersed with the captain’s journal expressing his frustration at being unable to find safe harbor for his passengers. The photographs are from The U. S. Holocaust Memorial Collection. For more background information or for school trips visiting Washington, D.C. and the Holocaust Museum, visit the online exhibit, “Voyage of the St. Louis” found at the USHMM.

    -Karen Hildebrand – Ohio Library and Reading Consultant


    Robbins, Trina. (2011) Lily Renée, escape artist; from Holocaust survivor to comic book pioneer. Pencils by Anne Timmons. Inks by Moh Oh; Lettering by Felix Ruiz and Cayetano Garza, Jr.; Graphic Universe. 

    (Gr. 5-8 Biography/Graphic Novel) 

    Lily Renée Wilheim was 14 years old when she escaped Austria in 1939 on the Kindertransport headed for England. Her parents stayed behind frantically trying to find a way to escape. When Lily arrived at her pen pal friend’s home, she learned that she was expected to live like a servant. After the war and several more domestic homes that were mostly kind, she immigrated to the United States where her parents eventually joined her. Part of the value of this book is to show how displaced persons survived when war had decimated their families and their lives, as well as their livelihoods. Once in America, after seeing an ad in a newspaper, Lily Renée became a self-taught cartoonist where she pioneers women in art and popularizes the cartoon character Seorita Rio, a Nazi-fighting spy. Back matter for the story and these historic times is included. Sydney Taylor Honor Book for Older Readers 2012.

    -Karen Hildebrand, Ohio Library and Reading Consultant

    Rubin, Susan Goldman. (2011). Irena Sendler and the children of the Warsaw Ghetto. Illus. by Bill Farnsworth. New York: Holiday House.   

    (Picture book biography) 

    This little known story about the brave actions of an incredibly courageous and determined Polish woman adds another chapter to the body of Holocaust literature in breathtaking fashion.  Irena Sendler, a Gentile with a keen sense of right and wrong, took action when others were reluctant to do so simply because she knew it was the right thing to do. Convinced that she could not remain passive as the Nazis rounded up the Jews, this brave woman risked her life countless times in order to smuggle out at least 400 children from the ghetto in Warsaw during the Nazi regime. She used ambulances, toolboxes, and false identities to spirit the children out of the ghetto and found temporary sanctuary for them. The author creates a sense of urgency in the story by describing how the Gestapo eventually discovered what this social worker was doing and questioned her, even breaking her limbs in an attempt to break her spirit. The story is made even more poignant by the details provided by some of the children she saved during WWII, still remembering her bravery decades later. The illustrations feature many scenes painted in dark colors to represent the darkness of that period of history juxtaposed against Irena’s stoic face.

    -Barbara A. Ward, Washington State University Pullman


    Thomson, Ruth. (2011) Terezín: Voices from the Holocaust. Candlewick Press

    (Gr. 5-8  Nonfiction) 

    The small Czech fortress town of Terezín became the ghetto Theresienstadt when the Germans took over in 1940. This became a different kind of concentration camp unlike all the others that Hitler created. Often referred to as a model camp, it was a ruse used to make the Red Cross and other visiting dignitaries not see the actual atrocities occurring in the camp. Many gifted artists, musicians and writers, both adult and children, were “housed” at this camp, only to be deported later to Auschwitz and other camps in the Nazi network of death. This book uses quotes, photographs, paintings, diaries and journals and other objects left behind from the many talented prisoners who left their legacy in Terezín. The oversize papers and the number of black and white as well as color photographs give this book life. This book is the perfect companion for Janeczko’s  poetry in Requiem or the earlier I Never Saw Another Butterfly (Volavkova), as well as picture books f  Brundibar (Kushner & Sendak) and The Cat With the Yellow Star (Rubin & Weissberger). Orbis Pictus Honor Book 2012; Notable Children’s Book 2012. 

    -Karen Hildebrand, Ohio Library and Reading Consultant

    YOUNG ADULT


    Dogar, Sharon. (2010) Annexed; a novel.  Houghton Mifflin

    (YA Fiction)

    The Diary of Anne Frank is a staple in Holocaust literature. This new story now tells the Anne Frank story but from the point of view of 15-year-old Peter van Pels. Peter is very resentful to go into hiding. He would prefer to fight. As his days and weeks of confinement become months and years his frustration grows as he feels penned up and that is youth is being wasted. When he and his family first move into the annex, he is sorely annoyed by the other people sharing these close living quarters, especially boisterous Anne and her annoying diary, Kitty, where she seems to spy on everyone and record their every move. As Peter and Anne move from an antagonistic relationship to friendship and then even the beginnings of a romance, they become even more annoyed at their ever-present parents and also the irritating habits of Dr. Pfeffer. Interspersed within the novel, in italics, is the voice of Peter later imprisoned in Mauthausen as he reflects on their time in the attic. As the book reaches it conclusion and the italics are ever more present we learn about the raid on the attic and how each of the characters are taken away to concentration camps. For readers of The Diary, this adds a new perspective on the Anne Frank story of the hidden annex. Teacher’s guide available at the publisher’s website. ####################  Notable Social Studies Trade Books for Young People 2011.

    -Karen Hildebrand, Ohio Library and Reading Consultant

    Munn, Heather and Lydia Munn. (2011) How Huge the Night. Grand Rapids, MI: Kregel Publications.

    (YA Fiction)

    This novel is based on the 1940 true story that took place in the small town of Le Chambon in France, the only French town honored by Yad Vashem in Israel for their rescue of Jews during the Holocaust to provide a safe haven for Jews from the Nazis. The story begins as Julien and his family leave Paris to escape the Nazis and move to a small village in central France. As Julien struggles to fit in, he meets Nina and her younger brother who have fled Austria to escape Nazi persecution. On his deathbed, Nina’s father tells her to burn her Jewish identity papers and leave the country. When she arrives in Tanieux, ill and desperate, Julien struggles with his own fears and yet knows what is the right thing to do to save them.

    For teachers who like anticipatory activities, use this video to introduce the book.

    -Karen Hildebrand, Ohio Library and Reading Consultant

    Sharenow, Rob. (2011) The Berlin Boxing Club.  New York: Harper Teen.

    (YA Fiction)

    Karl Stern is a teenager in 1934 Berlin, Germany. Though his family has never practiced their Jewish faith with father claiming to be atheist and mother agnostic, Karl has never considered himself Jewish. As Hitler’s rise to power overshadows Berlin and persecution of the Jews begins, bullies at school discover Karl’s Jewish background. After several beatings from the Hitler Youth, he is finally expelled from school. Through his father’s art gallery, Karl meets the prize-winning boxer, Max Schmeling. Schmeling offers to give Karl boxing lessons in exchange for a painting and so begins Karl’s new regime of boxing. The story continues over four years that includes Schmeling’s first win over American Joe Louis but onto the next fight with Louis where Louis is the winner. The book concludes with Kristallnacht and the story of Max Schmeling helping the Stern children escape, but the parents are not so lucky. The author has included historical information about the time and the career of Max Schmeling, who never joined the Nazi party to Hitler’s fury. An addition to the storyline is Karl’s cartooning ability and his particular speciality is Superman. His cartoons are threaded through the book and have direct messages about the racism and prejudices of the times. Students might find it interesting to watch the Schmeling vs Louis fights. The Sydney Taylor Book Award for Teens 2012. 

    -Karen Hildebrand, Ohio Library and Reading Consultant


    Voorhoeve, Anne C.  (2012) My family for the war. Translated by Tammi Reichel. New York: Dial Books. 

    (YA Fiction) 

    Franziska Mangold is ten years old when on November 9, 1938, Kristallnacht or The Night of Broken Glasses erupts in Berlin. Her father is arrested so her mother frantically makes arrangements for Ziska to get passage on the Kindertransport, the train that eventually takes over 10,000 German Jewish children to London to find safety and hopefully good homes until after the war. Ziska is adopted by a kind Orthodox Jewish family and given the loving protection she seeks. Never having been part of her Jewish religion growing up, her new religious experiences with this family bring an awakening to her. Her adoptive parents have given her a new name, Frances. The war continues to rage and news of the deportations and camps become increasingly heart rendering. At one point when London is under attack, Frances is sent to rural England to live with a family who resent her being Jewish and German and bringing all this trouble to their country. She eventually returns to her London family but throughout the books she deals with tremendous guilt on many levels – from her best friend who did not make it onto the transports to her self-centered birth mother to the fresh look at her Jewish faith that had been denied in her former life.

    -Karen Hildebrand, Ohio Library and Reading Consultant

    ADULT/PROFESSIONAL


    Spiegelman, Art. (2011) MetaMaus. New York: Pantheon Books.

    (Adult/Professional Graphic Novel/Nonfiction)

    Celebrating the 25th anniversary of the only graphic novel narrative to win the Pulitzer Prize, author/illustrator Art Spiegelman has created a companion volume to Maus I and II  to explain, discuss and answer the many questions provoked about his work, including chapter titles entitled: Why comics? Why mice? Why the Holocaust? The book also contains a DVD that includes audio interviews with Art’s father, piles of art work and cartoons, photographs, letters, more interviews with family and more. This exhaustive explanation of Spiegelman’s approach to his own family history and the Holocaust through the comic or graphic art form is discussed in great deal and will give teachers the background for using the Maus books in any Holocaust study. The Maus books are also tremendously popular with students and especially for those aspiring artists, MetaMaus will give the complete background of the creation of this story. A video book trailer narrated by Art Spiegelman that includes small pieces from the DVD can be found here. National Jewish Book Award Winner. 

    -Karen Hildebrand, Ohio Library and Reading Consultant


    Read More
  • Rigor. Text complexity. College and career readiness. Range of reading. These are words that swirl in and around our professional discussions no matter where we are. Professional journals are filled with articles related to these words and curriculum materials are being produced each day that claim they are “aligned with the Common Core State Standards.” The Common Core State Standards define and set expectations for what students should be able to do, so I have been giving a great deal of thought to what the common ground should be in this decade of common standards.
    • Blog Posts
    • Teaching Tips

    Teaching Tips: What Should Be Common in the Common Core State Standards?

    by Janet Allen
     | Apr 24, 2012
    Rigor. Text complexity. College and career readiness. Range of reading. These are words that swirl in and around our professional discussions no matter where we are. Professional journals are filled with articles related to these words and curriculum materials are being produced each day that claim they are “aligned with the Common Core State Standards.” The Common Core State Standards define and set expectations for what students should be able to do, so I have been giving a great deal of thought to what the common ground should be in this decade of common standards.

    What the Standards Don’t Do

    While the debate is on about what the CCSS do and don’t do, one thing is clear to me. The CCSS do not give teachers instructional strategies to help students meet these standards. From my point of view, this is the common ground that needs our continued focus.

    For many years, we have had the gift of rich research and solid classroom examples of instruction that lead to increased academic achievement for all students. We can see practical and effective instructional strategies by watching Kelly Gallagher help his high school students do a close reading of text, or we can watch Cris Tovani help students develop independent strategies for cracking the code of complex informational text. We have professional books and journals, online resources, and empirical studies to provide us with significant research to support our work.

    So, my first teaching tip is for all of us to find common ground in our districts, schools, and classrooms by investing our time in becoming more expert at the instructional strategies we employ to help students achieve the kind of academic progress they need to be ready for the choices they will make for post-secondary education and work. In the words of John Wooden, “If you don’t have time to do it right, when will you have time to do it over?”

    We know how to do it right and now is the time to do it.

    Choosing What Matters

    CCSS states that the standards “do not define the intervention methods or materials necessary to support students who are well below or well above grade-level expectations.” I certainly want all students to be competent and confident in choosing to read and being able to read increasingly complex texts. But, I think we can all acknowledge that we have thousands of students in this country who are reading well-below grade level, and thousands more who can read, but choose not to read.

    For the past several years, discussions at curriculum meetings often centered around instructional strategies and curriculum materials that would increase students’ reading and writing engagement and proficiency. Today, as I sit in meetings, the conversations are often predominantly about the texts used as examples to illustrate the “complexity, quality, and range” of student reading in CCSS. Much time is spent debating which grade level might now read LITTLE WOMEN (Alcott, 1869) or “The Raven” (Poe, 1845). I am in no way denigrating these traditional texts but I think most of us can acknowledge that many of the examples noted in CCSS are not texts that will help struggling readers and writers increase the volume and diversity of their reading.

    In addition, spending several days deconstructing and doing a close reading of these or any texts, if it occurs at the expense of students’ independent reading, may not be the most beneficial use of our time with our most-struggling readers and writers.

    So, my second teaching tip is to maintain our focus on choosing what matters for all learners in our care. A decade ago, Richard Allington challenged us to imagine how we might meet the needs of our most struggling students:

    “Imagine that we could design schools where 100% of the students were involved in instruction appropriate to their needs and development 100% of the day. Imagine how different the achievement patterns of struggling readers might be. I will suggest that the 100/100 goal is, perhaps, the real solution for developing schools that better serve struggling readers” (2001, 23).
    As a new wave of educational reform sweeps across our nation, I believe we have to ensure that we don’t lose the progress we have made in helping all students become more engaged, and more proficient, readers and writers.

    Finding and Cultivating the Common Ground

    I believe that content literacy is the common ground in the CCSS. We now have a working document that will help us move forward in continuing professional conversations, developing instructional strategies, and choosing curriculum materials that demonstrate our understanding that literacy is everyone’s job. This document can provide rich ground for us to meet as colleagues to develop strategies to help our students read, write, talk about, and present learning from literature and informational texts.

    Barber and Mourshed remind us that "the quality of the education system cannot exceed the quality of its teachers" (2007, 8). For those of us who are fortunate enough to attend IRA’s Annual Convention, we are here because we believe those words.

    I hope you will join me on Wednesday afternoon to continue this conversation as I share instructional strategies and engaging texts that can be used by all teachers to improve literacy and learning for our students.

    References

    Allington, R. (2001). What Really Matters for Struggling Readers: Designing Research-Based Programs. New York: Longman.

    Barber, M. & Mourshed, M. (2007). How the World's Best-Performing School Systems Come Out on Top. London: McKinsey & Co.

    Janet Allen is a former reading teacher, researcher, author, and literacy consultant. She taught English and reading in Maine prior to teaching at the University of Central Florida in Orlando. She has written numerous professional books and articles. She is the author of PLUGGED-IN TO READING and PLUGGED-IN TO NONFICTION, as well as a senior program consultant for Holt McDougal Literature.

    © 2012 Janet Allen. Please do not reproduce in any form, electronic or otherwise.


    The Common Core State Standards for Literacy: How Do We Make Them Work?
    Read More
    • Blog Posts
    • Teaching Tips

    Bright Ideas for Avoiding the Summer Slide

     | Apr 24, 2012

    by Jen Donovan 

    When school lets out for the summer, academic losses can occur. Bright Ideas for Summer brought to you by ReadWriteThink  provides a welcome cure for the dreaded summer slide. It features fun and educational activities that keep students on their toes throughout the dog days of summer.

    Activities and projects like poetry writing help students explore the creative writing process. Thinking about fun summer memories and experiences with Summer’s Poetic Memories is a great way to get started. Students can explore different types of poem formats and increase their vocabulary as well.

    Teachers can supplement these activities in coordination with summer reading assignments as well. Students can dive deeper into summer reading by exploring characters with the Trading Cards activity, which provides students with the opportunity to expand their understanding of the reading by creating new storylines and characters. 

    The Summer Superheroes activity also gives students a chance to learn about character development as they create their own superhero with special summertime powers.

    Persuasive writing skills can be practiced with the Can You Convince Me? activity. Students learn to craft a convincing argument for a summertime treat, and learn about the use of persuasive skills in everyday life. Printable versions of all these activities and specific handouts are available on the Bright Ideas for Summer webpage.

    The best part about these activities is that students are able to save and share their work in the Thinkfinity Community—a free online education-focused social website. With the help of their parents, students can see their published activity on display, as well as explore other student works. These activities can also be sent through e-mail, so students and parents can share their work with teachers and family members. With the help of these activities, students can enjoy the freedom of summer while still beating the summer slide.

    ReadWriteThink Presentations at IRA Chicago

    Learn more about these Bright Ideas and ReadWriteThink at the International Reading Association’s Annual Convention April 30 to May 2, 2012, in Chicago. ReadWriteThink will present two sessions: Engaging Learners with “Games” in the Elementary Classroom on Monday, April 30, from 3:00 to 4:00 p.m. in room W180 and A Day With ReadWriteThink.org: Incorporating Tools Across the Curriculum on Tuesday, May 1, from 3:00 to 4:00 p.m. in room W176B. Visit iraconvention.org for more details.

    ReadWriteThink is also hosting a QR code scavenger hunt with the chance to win prizes! Ready to start thehunt now? Scan this QR code or click here to begin. 

    The International Reading Association partners with the National Council of Teachers of English and Verizon Thinkfinity to produce ReadWriteThink.org, a website devoted to providing literacy instruction and interactive resources for grades K-12. ReadWriteThink presents teachers with effective lesson plans and strategies, a professional community, and engaging online interactive student tools.

    Jen Donovan is the strategic communications intern at the International Reading Association. 



    Read More
  • Those who know me personally know that the 2011-2012 school year has been quite a journey for me. I have made so many drastic changes with my teaching, most of which I attribute to the incredible educators I’ve interacted with on Twitter. One of the biggest changes I’ve made is to integrate more technology into my practice.
    • Blog Posts
    • In Other Words

    The Journey from Digital Literacy to Digital Fluency

    by Karen Lirenman
     | Apr 23, 2012
    Those who know me personally know that the 2011-2012 school year has been quite a journey for me. I have made so many drastic changes with my teaching, most of which I attribute to the incredible educators I’ve interacted with on Twitter.

    One of the biggest changes I’ve made is to integrate more technology into my practice. This does not mean that I’ve dumped the good teaching I’ve done without technology, but it does mean that I’ve changed the way I do many things because of technology. It’s been quite a journey for me, and through my journey I feel that I am now a lot closer to being digitally literate.

    To me, being digitally literate means that I understand how to use technology in a variety of ways for a variety of purposes. It is not so much about the tool—iPod, iPad, laptop, or desktop—but more so about what I am able to do now because I am using more technology. I am trying to make the most with the technology that I have available to me, and see the impossible become possible because of it.

    Digital literacy also means being able to get and share information through technology. I understand the lingo associated with Twitter, I can read articles online, and I can electronically interact with like-minded individuals. But can I fix a computer if it breaks down? Can I talk about gigabytes or ram? Most definitely not.

    There are still many areas where I am not digitally literate, but every day I ask more questions, I learn a little bit more, and I feel more and more comfortable with technology. I am continually exploring new ground and it is exciting.

    But am I content with my digital literacy? In some ways I’d say yes—but in many other ways I’d say no. Being digitally literate means that I can do things a bit differently with technology than I could previously do without it. However, at this stage in my professional growth, that’s not good enough for me. I want to be digitally fluent.

    The best way for me to describe moving from being digitally literate to being digitally fluent is to compare it to learning a new language. When you learn a new language, you need to learn all the components of that language. With a lot of hard work it is possible to learn the components to the level that allows you to have a conversation with a native speaker. You can read, write, and speak in that language, but you still think in your original language. In my mind that is a comparison to being digitally literate.

    But to be digitally fluent (in this analogy), not only can you read, write, and speak in the new language, but you can also THINK in the new language. It is the complete transformation of my thinking that I’m looking for to make me more digitally fluent.

    In my mind, being digitally fluent means using the tools of technology to do things completely differently than I’ve ever done before. It is less about using technology to make a routine task more exciting, and more about transforming how I think about teaching and learning with technology and how it applies to my students.

    I recently read a quote by Gord Holden:

    Technology IS just a tool, like a stick. Many new technological developments made sticks more effective as a weapon (barbs, bows, attachments, etc) but as long as the stick was still being used to harm other people, I would argue that there was nothing truly transformational about the technology. But when sticks became a way to create fire, THAT was innovative and progressive. I would argue that the same could be said of modern technology.


    I want to make fire with technology.

    So how am I getting there?

    To begin with, my Personal Learning Network (PLN) that I have found on Twitter continues to completely inspire me on a regular basis. As I watch them push their boundaries, I think about and act on ways that I can use technology to push my boundaries too. While they may not be making me digitally fluent, they are certainly helping me make my transformation towards it.

    In addition, I have had countless deep-thinking conversations with fellow like-minded individuals. I am constantly questioning how and why I am doing what I’m doing with my students. If I find flaw in what I’m presently doing, I look for ways to change and improve. It’s a constant struggle, unfortunately, because as I fix one aspect of my program, I notice a flaw in another. But with changes and learning I am becoming closer to digitally fluent.

    I am also ferociously reading blogs, gaining knowledge, and looking for ways to tweak the growth of others to better suit my own growth. I am trying to be the innovator instead of the follower. It isn’t an easy process.

    I feel quite confident in the fact that it will be a slow and painful (although exciting and invigorating) process to move from being digitally literate to digitally fluent. And, to be perfectly honest I’m not sure if I’ll ever really get there. Things are changing so quickly these days that it pretty much is impossible to keep up. That’s not a bad thing, but it is what it is.

    So, how are you becoming more digitally literate or digitally fluent?

    Karen Lirenman (@klirenman) is a grade one teacher in Surrey, British Columbia, Canada. She has been teaching for 20 years and discovered Twitter for educational purposes in July 2011. Her interests include utilizing technology, improving her teaching, and sharing with others. Karen spent the 2009 school year teaching in Melbourne, Australia. She loves to travel and is a five-time Ironman finisher. Karen's professional blog can be found at LearningandSharingwithMsL.blogspot.com.

    © 2012 Karen Lirenman. Please do not reproduce in any form, electronic or otherwise.


    In Other Words: Harnessing the Educational Power of Twitter

    Engage: Plugged In
    Read More
    • Blog Posts
    • Teaching Tips

    TILE-SIG Feature: Developing Comprehension Through a SmartBoard Lesson

     | Apr 20, 2012

    by Marilyn Moore

    To promote students’ comprehension skills, Jamie Simoes, a first-grade teacher from Charleston, South Carolina, shows students how to use facts from Laura Numeroff's If You Give A Mouse A Cookie and If You Give A Moose A Muffin to complete a Venn diagram. The lesson was developed using the SmartBoard teaching tool.

    SMARTBoardWhat Is a SmartBoard?

    SmartBoards are becoming common in K-12 classrooms. “SmartBoards consist of a touch-sensitive white board connected to a projector and computer” (Cohen & Cowen, 2011, p. 648). Teachers and students can manipulate the screen using the hands and fingers rather than a mouse. Templates of lessons for manipulation come with the SmartBoard’s software.

    Setting Up the Project 

    Images for the SmartBoard consisting of the Venn Diagram and the objects that the mouse and moose asked for were prepared.

    In a previous lesson, If You Give A Mouse A Cookie and If You Give A Moose A Muffin were read to the class followed by a discussion of similarities as well as differences between these two books by the same author, Laura Jeffe Numeroff. 

    The Lesson

    To accomplish the overall lesson, students were engaged in four learning activities. Students were asked to recall information from the previous lesson. In another learning experience, students sorted images of what the moose and mouse asked for by moving images of these objects into the correct portion of the Venn Diagram labeled If You Give a Moose a Muffin, Both, or If You Give a Mouse a Cookie displayed on the SmartBoard. A third task was brainstorming ideas of what other objects a moose might ask for. One first grader stated, “If you give a moose a blanket, he might ask for a pillow.” Finally, a writing link required students to transfer their brainstorming ideas to the sentence, If you give a moose a _____, he might _____.  They were also required to illustrate their sentences. To share the students’ work, the teacher prepared a class book of the writing activity for students to read in their free time.

    Some Helpful Hints

    1. There are many images that can be found on the Internet by doing a search on Google.
    2. A search on the Internet using the term, graphic organizers, will yield multiple examples. One site is http://www.eduplace.com/graphicorganizer.
    3. The attached creative writing activity sheet is from Literature Skill-Based Reproducible Activities by The Education Center

    Source: Cohen, V.L., & Cowen, J.E. (2011).  Literacy for children in an information age: Teaching reading, writing, and thinking.  Belmont, CA: Wadsworth.

    Dr. Marilyn Moore is with National University, La Jolla, California. 

    Jamie Simoes is a Masters of Arts in Teaching Degree student in Dr. Moore’s online class.  

    This article is part of a series from the Technology in Literacy Education Special Interest Group (TILE-SIG).

    <a href="http://engage./TeachertoTeacher/Directory/CommunityDetails11/CommunityDet ails111/">
    Read More
Back to Top

Categories

Recent Posts

Archives